Compatibilidade · Constatado em setembro de 2026
MacBook Pro M5 Pro e M5 Max: porque o seu monitor 5K fica preso a 60 Hz
O mesmo monitor, o mesmo cabo: 165 Hz em 5K de 10 bits num MacBook Air M5, mas 60 Hz num MacBook Pro M5 Pro ou M5 Max. Não é o monitor. É a forma como o macOS 26 comanda o DisplayPort através do Thunderbolt 5. Eis o que medimos, e o que isso muda para si.
A constatação, nas nossas condições de teste
Ligámos o mesmo monitor com o mesmo cabo a vários Mac. O resultado é claro:
- MacBook Air M5 — o monitor funciona normalmente em 5K a 165 Hz em 10 bits.
- MacBook Pro M5 Pro e M5 Max — a frequência cai para 60 Hz, sem possibilidade de selecionar melhor.
- Mac M4 e M5 em Thunderbolt 4 — nenhum problema, a alta frequência está disponível.
O ponto contraintuitivo está aqui: é a máquina mais potente que apresenta pior. Não é uma questão de desempenho gráfico, mas de gestão do sinal.
A nossa análise técnica
A versão atual do macOS 26, associada ao firmware Thunderbolt 5, limita a saída do canal DisplayPort do processador gráfico. No mesmo movimento, a compressão DSC de alta taxa não é ativada. Ora é precisamente a DSC que permite fazer passar uma definição 5K a alta frequência na largura de banda disponível: sem ela, o sistema recai no que consegue transportar sem compressão, isto é, 60 Hz.
Nos Mac com Thunderbolt 4 — os M4 e o M5 base — esse mecanismo não intervém, e o monitor funciona à frequência plena.
Não é próprio dos nossos monitores
Dois elementos o confirmam. Por um lado, fabricantes de docas Thunderbolt 5 recomendam hoje ficar-se por monitores de 60 Hz, à falta de comportamento fiável acima disso. Por outro, a própria Apple documentou restrições de frequência em certos Mac com o seu próprio monitor de 120 Hz.
Por outras palavras: é uma limitação de plataforma, não um defeito deste ou daquele monitor. Preferimos dizer-lho a deixá-lo concluir que a culpa é do monitor.
Na prática
O que fazer consoante a sua máquina
| O seu Mac | Thunderbolt | 5K de alta frequência | O que aconselhamos |
|---|---|---|---|
| MacBook Air M4 / M5 | TB 4 | Sim | Nada a fazer, tudo funciona |
| Mac mini M4 | TB 4 | Sim | Nada a fazer |
| MacBook Pro M4 Pro / Max | TB 5 | A verificar na sua configuração | Teste antes de concluir |
| MacBook Pro M5 Pro | TB 5 | Não — 60 Hz | Aguardar a correção, ou procurar a definição em vez da frequência |
| MacBook Pro M5 Max | TB 5 | Não — 60 Hz | Idem |
| PC Windows | — | Sim | Não abrangido |
Constatado em setembro de 2026 no macOS 26. Este comportamento depende da versão do sistema e do firmware Thunderbolt 5: é suscetível de evoluir com uma atualização da Apple.
Três formas de contornar, hoje
- Aceitar 60 Hz em 5K. Para fotografia, montagem, desenvolvimento ou trabalho de escritório, 60 Hz não incomodam: é a frequência do Apple Studio Display, incluindo na sua versão de 2026. Conserva a definição e a densidade Retina, que são o que conta nessas profissões.
- Escolher a alta frequência em 4K em vez de em 5K. A Apple documenta o 4K a 144 Hz nestes chips. Um P27ZB em 27" 4K, ou um P32T em 32" 4K mantêm-se no domínio anunciado como suportado.
- Manter o monitor, mudar de ideias mais tarde. Um monitor guarda-se oito a dez anos, uma versão do macOS alguns meses. Se o seu monitor suportar a alta frequência, reencontrá-la-á no dia em que a Apple corrigir a compatibilidade Thunderbolt 5.
O que não faremos
Não vamos afirmar que o problema vem do seu cabo ou das suas regulações. Testámos com o cabo fornecido, em ligação direta, sem doca, e o mesmo conjunto atinge 165 Hz noutra máquina. O fator que muda é o chip e o seu Thunderbolt.
Atualizaremos esta página assim que uma versão do macOS restabelecer o comportamento esperado. Se constatar algo diferente na sua configuração, escreva-nos: documentamos os casos à medida que surgem.
FAQ
M5 Pro / M5 Max e alta frequência: perguntas frequentes
O meu monitor está avariado?
Não. O mesmo monitor com o mesmo cabo atinge 5K a 165 Hz em 10 bits num MacBook Air M5. A limitação vem da forma como o macOS 26 e o firmware Thunderbolt 5 comandam a saída DisplayPort nos chips M5 Pro e M5 Max.
Porque é que a máquina mais potente apresenta pior?
Porque não é uma questão de potência gráfica. Os M5 Pro e M5 Max repartem vários túneis DisplayPort por porta para comandar três ou quatro monitores. Essa partilha limita o que um monitor sozinho pode mobilizar, e a compressão DSC não é ativada.
Uma mudança de cabo resolve o problema?
Não. Os nossos ensaios foram conduzidos com o cabo fornecido, em ligação direta, sem doca. O mesmo cabo atinge a frequência plena numa máquina com Thunderbolt 4.
Os Mac M4 estão abrangidos?
Não, não nos nossos ensaios. As máquinas com Thunderbolt 4 — M4 e M5 base — atingem a alta frequência normalmente.
O que posso fazer entretanto?
Três opções: aceitar 60 Hz em 5K, que continua a ser a frequência do Apple Studio Display; optar por 4K de alta frequência, que a Apple documenta como suportado nestes chips; ou conservar o seu monitor, que reencontrará a sua frequência assim que a Apple corrigir a compatibilidade Thunderbolt 5.
Uma questão sobre a sua configuração?
Diga-nos que Mac e que monitor utiliza: documentamos os casos à medida que surgem e atualizamos esta página.
Escreva-nosPágina redigida em setembro de 2026 a partir dos nossos próprios ensaios. As características anunciadas pela Apple são as publicadas nessa data; este comportamento depende da versão do macOS e do firmware Thunderbolt 5 e pode evoluir.